9月のことば
土浦の皆さんへ。
行けなくてごめんなさい。
いつも皆さんのことを考えています。
でも、皆さんの祈りはとても大切です。
無駄にしないでください。
今日は病院に行きます。
無駄にしないでください。
よろしくお願いします。 マーフィー
Dear People in Tsuchiura.
Sorry I can’t be there.
I think of you all the time.
But, your prayers are so important.
Don’t waste them.
I go to the hospital today.
Don’t waste them.
Yorosiku onegaishimasu. Murphy